{"id":198,"date":"2010-11-07T13:37:08","date_gmt":"2010-11-07T13:37:08","guid":{"rendered":"http:\/\/etna.prof24.pl\/?p=198"},"modified":"2010-11-07T13:37:08","modified_gmt":"2010-11-07T13:37:08","slug":"wielicka-debata-w-dzienniku-polskim-artur-kozio-kontra-piotr-ptak","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/wieliczanie.pl\/?p=198","title":{"rendered":"Wielicka debata w \u201eDzienniku Polskim\u201d. Artur Kozio\u0142 kontra Piotr Ptak."},"content":{"rendered":"<p><span class=\"postbody\"><span style=\"font-weight: bold;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"images\/stories\/herb.jpg\" border=\"0\" width=\"129\" height=\"151\" style=\"float: right;\" \/>SOBOTA 6 LISTOPADA 2010 DZIENNIK POLSKI \u2013 TYGODNIK WIELICKI <br \/> Wybory samorz\u0105dowe <br \/> Wielicka debata w \u201eDzienniku Polskim\u201d <br \/> ARTUR KOZIO\u0141: Nast\u0119pnego Burmistrza zostawi\u0119 z k\u0142opotem <br \/> PIOTR PTAK: Chcia\u0142bym wypromowa\u0107 Wieliczk\u0119 jako europejskie miasto solne<\/span> <\/p>\n<p> W tym tygodniu zaprosili\u015bmy do naszej redakcji na przedwyborcz\u0105 debat\u0119 kandydat\u00f3w na burmistrza Wieliczki. Obecny szef podkrakowskiego miasta Artur Kozio\u0142, kt\u00f3ry ubiega si\u0119 o reelekcj\u0119 i kandydat PO Piotr Ptak, rozmawiali m.in. o inwestycjach, kt\u00f3re chcieliby realizowa\u0107 w mie\u015bcie i gminie oraz o sposobach na o\u017cywienie Wieliczki i rozwi\u0105zanie innych problem\u00f3w. Trzeci z pretendent\u00f3w do tej funkcji Jan Sikora, zapowiedzia\u0142 udzia\u0142 w spotkaniu, ale ostatecznie na\u0144 nie przyby\u0142.     <!--more-->  <\/span><\/p>\n<p> Debata, kt\u00f3r\u0105 zagai\u0142 redaktor naczelny &#8222;Dziennika Polskiego&#8221; Piotr Legutko, trwa\u0142a prawie 40 minut. Kandydaci odpowiadali na przemian na te same pytania; ka\u017cdy z nich mia\u0142 na to trzy minuty. &#8222;Przepytywanie&#8221; rozpocz\u0119li\u015bmy od kr\u00f3tkiego podsumowania dobiegaj\u0105cej kadencji. Co o tym oraz wielu innych sprawach mieli do powiedzenia pretendenci do fotela burmistrza? <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Co uwa\u017caj\u0105 Panowie za najwi\u0119kszy sukces oraz pora\u017ck\u0119 w ci\u0105gu ostatnich czterech lat?  <br \/> Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Je\u015bli chodzi o sukcesy, to mo\u017ce nie b\u0119d\u0119 rozwija\u0142 tego tematu, bo to nie s\u0105 moje sukcesy. Skupi\u0119 si\u0119 na pora\u017ckach, mniejszych lub wi\u0119kszych, ale pora\u017ckach. Najwi\u0119ksz\u0105 jest miejscowv plan zagospodarowania przestrzennego: brak tej uchwa\u0142y powoduje wiele zamieszania w naszej gminie. Oczywi\u015bcie jest obecnie istniej\u0105cy plan, wi\u0119c inwestycje, kt\u00f3re mo\u017cna wed\u0142ug niego robi\u0107 s\u0105 realizowane. Chodzi natomiast o nowy plan i drug\u0105 pora\u017ck\u0119, kt\u00f3r\u0105 mog\u0119 nazwa\u0107 tworzenie Wielickiej Strefy Aktywno\u015bci Gospodarczej. Ta strefa nie ruszy\u0142a My (PO &#8211; przyp. red.) mamy inny pomys\u0142 na stref\u0119 przemys\u0142ow\u0105 i b\u0119dziemy to tutaj przedstawia\u0107. Trzecia pora\u017cka, kt\u00f3ra mo\u017ce w tym momencie nie jest ni\u0105 jeszcze do ko\u0144ca &#8211; ale nie wida\u0107 jakich\u015b wi\u0119kszych jej efekt\u00f3w &#8211; to budowa kanalizacji z Funduszu Sp\u00f3jno\u015bci. Rok temu podpisano umow\u0119, od stycznia tego roku nie wida\u0107 tych prac w zaawansowanym stopniu, a zapewnienia projektant\u00f3w by\u0142y bardzo obiecuj\u0105ce. Tymczasem w wielu miejscowo\u015bciach, gdzie ta kanalizacja mia\u0142a by\u0107, nie ma jeszcze projekt\u00f3w jej budowy. Mamy nadziej\u0119, \u017ce to b\u0119dzie kiedy\u015b sukcesem, jednak dzisiaj patrzmy na to jako na pora\u017ck\u0119. Czwart\u0105 &#8211; mo\u017ce mniej znacz\u0105c\u0105, ale r\u00f3wnie\u017c pora\u017ck\u0105 s\u0105 kolektory s\u0142oneczne dotowane z Programu Szwajcarskiego. Mieszka\u0144cy za bardzo nie wiedzieli, jak b\u0119dzie to funkcjonowa\u0107, czego mog\u0105 si\u0119 spodziewa\u0107. Dzisiaj tego programu nie ma. Je\u015bli chodzi o pora\u017cki miejscowe, to brakuje poprawy stanu dr\u00f3g &#8211; nie powiatowych i wojew\u00f3dzkich, bo tu przyznam, \u017ce sytuacja jest coraz lepsza &#8211; ale dr\u00f3g dobrej jako\u015bci &#8211; a tak\u017ce chodnik\u00f3w &#8211; w Wieliczce. Je\u015bli chodzi o pora\u017cki, to by\u0142oby tyle. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Pytanie dodatkowe: Czy to znaczy, \u017ce sukces\u00f3w w og\u00f3le nie by\u0142o, czy te\u017c, \u017ce woli Pan o nich nie m\u00f3wi\u0107?  <br \/> Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Raczej wol\u0119 o nich nie m\u00f3wi\u0107.  <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142: <\/span>&#8211; M\u00f3wi\u0105c o mie\u015bcie i gminie nie nale\u017cy m\u00f3wi\u0107 o sukcesach burmistrza, ale mieszka\u0144c\u00f3w. W ci\u0105gu tych czterech lat wydarzy\u0142o si\u0119 wiele rzeczy, kt\u00f3re nale\u017cy ocenia\u0107 negatywnie i pozytywnie, ale ja jestem przekonany, \u017ce jednak by\u0142o du\u017co spraw dobrych. Prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107, \u017ce jeste\u015bmy w 2010 &#8211; po kryzysie w naszym otoczeniu gospodarczym &#8211; a mimo to Wieliczka jest silna i si\u0119 rozwija Prosz\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na kilka rzeczy. Wska\u017aniki pokazuj\u0105, \u017ce demograficznie Wieliczka zwi\u0119ksza ilo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w, gospodarczo &#8211; ilo\u015b\u0107 firm, ekonomicznie &#8211; ilo\u015b\u0107 funduszy pozyskiwanych z Unii oraz sw\u00f3j bud\u017cet na inwestycje. Wieliczka si\u0119 obroni\u0142a i jest przygotowana, by dalej sie rozwija\u0107. Nie mo\u017cna m\u00f3wi\u0107, \u017ce nie ma sukces\u00f3w. Sukces to przede wszystkim to, \u017ce zakontraktowali\u015bmy blisko 100 milion\u00f3w z\u0142otych z UE na inwestycje dla mieszka\u0144c\u00f3w. Cztery lata temu tych \u015brodk\u00f3w by\u0142o &#8211; zero. To jest wi\u0119c wska\u017anik, kt\u00f3ry wyra\u017anie pokazuje, jaka jest sytuacja Odnios\u0119 si\u0119 te\u017c do niekt\u00f3rych spraw poruszonych przez Piotra, bo jest tu kilka rzeczy, kt\u00f3re trzeba wyja\u015bni\u0107. Sukcesem jest tak\u017ce to, \u017ce Wieliczka ma \u015bwietnych partner\u00f3w. To, \u017ce przebudowujemy drogi wojew\u00f3dzkie wynika z tego, \u017ce otworzyli\u015bmy si\u0119 na Zarz\u0105d Dr\u00f3g Wojew\u00f3dzkich, \u017ce wsp\u00f3\u0142- finansujemy te inwestycje. Tak samo jest z drogami powiatowymi. Nie b\u0119d\u0119 ju\u017c m\u00f3wi\u0142 o sztandarowych inwestycjach, o kt\u00f3rych ci\u0105gle m\u00f3wi\u0119, poniewa\u017c ju\u017c dzi\u015b korzysta z nich tysi\u0105ce os\u00f3b. To nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, to s\u0105 sukcesy nie tylko burmistrza, ale tego miasta. O tym nale\u017cy m\u00f3wi\u0107, poniewa\u017c m\u00f3wimy o mie\u015bcie, kt\u00f3re jest rozpoznawalne na ca\u0142ym \u015bwiecie. O mie\u015bcie, kt\u00f3re wed\u0142ug mnie i ocen r\u00f3\u017cnych os\u00f3b, kt\u00f3re do nas przyje\u017cd\u017caj\u0105, naprawd\u0119 si\u0119 zmienia. I to nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Jakie inwestycje b\u0119d\u0105 potrzebne w najbli\u017cszych latach w mie\u015bcie i wsiach i sk\u0105d bra\u0107 pieni\u0105dze na te przedsi\u0119wzi\u0119cia?  <br \/> Artur Kozio\u0142:<\/span> &#8211; Gmina Wieliczka zakontraktowa\u0142a na najbli\u017csze lata kilkana\u015bcie projekt\u00f3w dotowanych z Unii Europejskiej. Najwa\u017cniejsza inwestycja to budowa kanalizacji, na co mamy prawie 70 milion\u00f3w z\u0142otych dotacji. Przypomn\u0119, \u017ce przetargi na wykonanie sanitarnej sieci w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci gminy rozstrzygn\u0119li\u015bmy na prze\u0142omie czerwca i lipca tego roku. To b\u0119dzie dalej prowadzone, to najwa\u017cniejsza sprawa Kolejna rzecz to rewitalizacja miasta, kt\u00f3r\u0105 rozpocz\u0119li\u015bmy i musimy zako\u0144czy\u0107 do 2013 roku. Nast\u0119pna sprawa to modernizacja linii kolejowej. Kolejna, kt\u00f3ra si\u0119 wydarzy to solary. Umowa ze Szwajcarami zostanie podpisana w tym roku. Na kolektory s\u0142oneczne czeka 1,4 tysi\u0105ca os\u00f3b, to si\u0119 stanie, to jest fakt, to jest ju\u017c nieodzowne. Jako jedni z nielicznych w kraju, zostali\u015bmy wybrani wraz z Niepo\u0142omicami, K\u0142ajem i Skawin\u0105 do realizacji tego programu. Wieliczka uczestniczy w nim na blisko 27 milion\u00f3w z\u0142otych. Nie chc\u0119 ju\u017c przypomina\u0107 o mniejszych inwestycjach, jak budowa oczyszczalni przydomowych, rozbudowa i termomodernizacja budynk\u00f3w u\u017cyteczno\u015bci publicznej. Tych inwestycji jest bardzo du\u017co. Przypomn\u0119, \u017ce wieloletni program inwestycyjny, kt\u00f3ry zaproponowa\u0142em w 2007 roku zak\u0142ada, \u017ce do 2013 roku na inwestycje w gminie wydanych zostanie 400 milion\u00f3w z\u0142otych. Przypomn\u0119, \u017ce w 2006 takie zakontraktowanie by\u0142o na poziomie 13 milion\u00f3w z\u0142otych rocznie. Je\u015bli to wszystko przeliczymy, wida\u0107, jaka jest r\u00f3\u017cnica <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Powiem tak: inwestycje, kt\u00f3re ju\u017c rozpocz\u0119to to bardzo wa\u017cna rzecz, trzeba je kontynuowa\u0107. Ale trzeba mie\u0107 te\u017c wizj\u0119, co p\u00f3\u017aniej. Musimy sp\u0142aca\u0107 kredyty, ale i dalej inwestowa\u0107. Mieszka\u0144c\u00f3w nie mo\u017cna zostawi\u0107 tylko ze zrobion\u0105 kanalizacj\u0105 &#8211; pi\u0119knie, \u0142adnie, ale musi by\u0107 te\u017c co\u015b wi\u0119cej dla mieszka\u0144c\u00f3w. Chcemy zaproponowa\u0107 na Psiej G\u00f3rce nie stadion, ale pi\u0119kne centrum kultury, z amfiteatrem, gdzie ka\u017cdy od pocz\u0105tku &#8211; czyli od amator\u00f3w, b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 w ka\u017cdej chwili przyj\u015b\u0107 rozwija\u0107 sw\u00f3j talent. Ma to by\u0107 miejsce dla artyst\u00f3w, dla muzyk\u00f3w, po prostu dla ka\u017cdego mieszka\u0144ca Nie jaki\u015b schemat przyj\u0119ty przez centrum, ale to, co mieszka\u0144cy w danym momencie chc\u0105 robi\u0107. Drug\u0105 bardzo wa\u017cn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 proponujmy jest budowa centrum rekreacyjnego w Brzegach, gdzie wedle dzisiejszych zamierze\u0144 planowana jest strefa aktywno\u015bci gospodarczej. Tam jest kilka istotnych miejsc: zasoby kruszywa, torfowiska o bogatych w\u0142a\u015bciwo\u015bciach leczniczych oraz du\u017ce zasoby czystej wody pitnej. Chcemy to wykorzysta\u0107 dla mieszka\u0144c\u00f3w. Krak\u00f3w ma Kryspin\u00f3w, Wieliczka mo\u017ce mie\u0107 taki Kryspin\u00f3w 2, gdzie ludzie b\u0119d\u0105 przyje\u017cd\u017ca\u0107 i za\u017cywa\u0107 rekreacji. Kolejna propozycja na przysz\u0142o\u015b\u0107 &#8211; my nie mamy planu na 2- 3 lata, ale na 10 &#8211; 20 &#8211; 30 lat &#8211; to t\u0119\u017cnia. Ka\u017cdy b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 korzysta\u0107 z bogactwa kopalni, z solanki. Tak\u0105 propozycj\u0119 chcemy z\u0142o\u017cy\u0107 mieszka\u0144com. To jedna z wielu, jakie mamy. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Co mo\u017cna jeszcze zrobi\u0107, by bardziej o\u017cywi\u0107 miasto i inne miejscowo\u015bci gminy, oraz &#8211; jakie znaczenie w tym kontek\u015bcie ma kolej aglomeracyjna? Co zrobi\u0107, by o\u017cywi\u0107 Wieliczk\u0119 nie tylko w dzie\u0144, ale tak\u017ce wieczorem i noc\u0105? <br \/> Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Z projektu kolei aglomeracyjnej trzeba si\u0119 tylko cieszy\u0107, b\u0119dzie wreszcie szybkie po\u0142\u0105czenie komunikacyjne z Krakowem. Je\u015bli t\u0119 inwestycj\u0119 wykona PKP z miastem, to wszyscy na tym skorzystaj\u0105, wszyscy teraz tego oczekuj\u0105. Najwy\u017csza pora, by temat ten zosta\u0142 zrealizowany. Je\u015bli chodzi o o\u017cywienie Wieliczki: my\u015bl\u0119, \u017ce je\u015bli kiedy\u015b budynki w centrum miasta zostan\u0105 zwolnione przez urz\u0105d, powstan\u0105 tam wtedy dobre restauracje, gdzie mieszkaniec i turysta b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 przyj\u015b\u0107 zje\u015b\u0107 co\u015b dobrego, napi\u0107 si\u0119 herbaty i zwyczajnie posiedzie\u0107. Tego nam potrzeba, takiego o\u017cywienia wieczornego. Wieliczka o godzinie 17 zamiera, musimy znale\u017a\u0107 spos\u00f3b na to, by j\u0105 o\u017cywi\u0107. Pom\u00f3c w tym ma tak\u017ce budowa t\u0119\u017cni i budynk\u00f3w rekreacyjnych, o czym wspomina\u0142em wcze\u015bniej. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142:<\/span> &#8211; Projekt kolejowy to jakby drugi etap poprawiania komunikacji z Krakowem. Pierwszym by\u0142o uruchomienie autobus\u00f3w aglomeracyjnych: ,,304&#8243; i innych. W ko\u0144cu uda\u0142o si\u0119 &#8222;usi\u0105\u015b\u0107 do sto\u0142u&#8221; tak\u017ce z PKP i ustali\u0107 wsp\u00f3lne warunki przedsi\u0119wzi\u0119cia. PKP zaproponowa\u0142a nam wsp\u00f3\u0142finansowanie modernizacji linii kolejowej Wieliczka &#8211; Krak\u00f3w, w ramach projektu &#8222;EURO 2012&#8221;. To ju\u017c jest faktem, umowy s\u0105 podpisane, to b\u0119dzie realizowane. Jest tu i druga sprawa Dogadali\u015bmy si\u0119 z PKP tak\u017ce odno\u015bnie kolejowych budynk\u00f3w. Na stacji &#8222;Wieliczka Rynek&#8221; b\u0119d\u0105 one remontowane w my\u015bl tego, co robimy od czterech lat w ramach gminnego programu ochrony zabytk\u00f3w. Potem obiekty te przeznaczymy na r\u00f3\u017cne cele, tak\u017ce turystyczne. Natomiast na stacji &#8222;Wieliczka&#8221; ma powsta\u0107 parking i centrum przesiadkowe wraz z traktem komunikacyjnym. Prosz\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce teraz komunikacja jest podstawow\u0105 rzecz\u0105. Je\u015bli m\u00f3wimy dzi\u015b, \u017ce w Krakowie jest 3 miliony turyst\u00f3w, to by\u0142oby fajnie, by ci tury\u015bci jad\u0105c na Kazimierz, czy Podg\u00f3rze jechali te\u017c do Wieliczki i tu przebywali. B\u0119dzie tak po uruchomianiu aglomeracyjnej kolei, wtedy b\u0119dzie prawdziwy i ci\u0105g\u0142y &#8222;obr\u00f3t&#8221; turystyczny. W ko\u0144cu w Wieliczce jest te\u017c niema\u0142o, bo oko\u0142o 800 miejsc noclegowych. Jak o\u017cywi\u0107 miasto? My\u015bl\u0119, \u017ce jak sko\u0144czymy remonty, b\u0119dzie \u0142atwiej na to pytanie odpowiedzie\u0107, poniewa\u017c teraz tych remont\u00f3w jest tak du\u017co, \u017ce one cz\u0119sto przeszkadzaj\u0105. Czy powstan\u0105 kawiarnie? Jestem przekonany, \u017ce tak. Modernizacja szybu Regis sprawi, \u017ce po mie\u015bcie b\u0119d\u0105 spacerowa\u0107 tury\u015bci, a przedsi\u0119biorcy czy w\u0142a\u015bciciele sklep\u00f3w zaczn\u0105 po prostu zmienia\u0107 bran\u017ce. Jestem pewien, \u017ce tak b\u0119dzie. Powsta\u0142 niedawno taki sklep &#8211; niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 o nim Galeria Wielicka &#8211; i okazuje si\u0119, \u017ce jednak po godzinie 17 mo\u017cna w Wieliczce zrobi\u0107 zakupy &#8230; S\u0105dz\u0119 wi\u0119c, \u017ce je\u015bli przedsi\u0119biorcy prze\u0142ami\u0105 sw\u00f3j obecny tok my\u015blenia, to mieszka\u0144cy tak\u017ce zaczn\u0105 korzysta\u0107 z ich us\u0142ug. Poza tym &#8211; organizacja imprez. To r\u00f3wnie\u017c przyci\u0105ga ludzi. Przypomn\u0119, \u017ce przed dwoma laty na przedstawieniu &#8222;Skrzypek na dachu&#8221; by\u0142o na rynku ponad tysi\u0105c os\u00f3b, ostatnio na finale Summer Musie Festal by\u0142a podobna ilo\u015b\u0107 widz\u00f3w. Tych imprez mo\u017cna wymieni\u0107 wi\u0119cej. To one powoduj\u0105, \u017ce miasto mo\u017ce \u017cy\u0107, ludzie mog\u0105 zobaczy\u0107, \u017ce mieszkaj\u0105 w tym mie\u015bcie, a nie tylko w blokach. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Gdzie powinna by\u0107 strefa przemys\u0142owa gminy? Czy jej obecna lokalizacja w Kokotowie i W\u0119grzcach Wielkich, gdzie s\u0105 tereny zalewowe, to dobra koncepcja? <br \/> Artur Kozio\u0142:<\/span> &#8211; Je\u015bli mowa o strefie gospodarczej, chcia\u0142bym skupi\u0107 si\u0119 na planie zagospodarowania przestrzennego. My z niego nie rezygnujemy! Prawda jest taka: obowi\u0105zuje plan z 2005 roku, kt\u00f3ry zosta\u0142 zrobiony na \u015brednim poziomie, nie perpektywicznie &#8211; na 20 &#8211; 30 lat &#8211; i wed\u0142ug mnie ju\u017c w 2006 &#8211; 2007 roku dokument ten nadawa\u0142 si\u0119 do poprawy. Zrobili\u015bmy wi\u0119c studium zagospodarowania przestrzennego, co tak naprawd\u0119 nie jest \u0142atw\u0105 drog\u0105 &#8211; to s\u0105 dwa lata przygotowa\u0144. Studium uwzgl\u0119dni\u0142a stref\u0119 aktywno\u015bci gospodarczej. Jej lokalizacja jest zatwierdzona przez Rad\u0119 Miejsk\u0105 i przez wojewod\u0119. To podstawowy dokument do dalszego uchwalania planu zagospodarowania przestrzennego. Je\u015bli zd\u0105\u017cymy, to jego uchwalenie dla miasta nast\u0105pi na sesji 10 listopada, je\u015bli nie &#8211; b\u0119dzie to na jednej z pierwszych sesji w nowej kadencji. Je\u015bli chodzi o stref\u0119, to wedle planu z 2005 roku mia\u0142a mie\u0107 ona wielko\u015b\u0107 25 hektar\u00f3w. Stwierdzi\u0142em &#8211; por\u00f3wnuj\u0105c do Niepo\u0142omic czy Krakowa &#8211; \u017ce nie mamy o czym m\u00f3wi\u0107, to nie jest strefa To niewielki kawa\u0142ek gruntu, kt\u00f3rym nie b\u0119d\u0105 zainteresowani inwestorzy, a my z kolei nie b\u0119dziemy zainteresowani czynieniem tam du\u017cych nak\u0142ad\u00f3w finansowych. Strefa to jest taka jak niepo\u0142omicka &#8211; 200 &#8211; 300 hektar\u00f3w. Wtedy mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 o prawdziwej strefie. To nie jest tak, \u017ce nic tam si\u0119 nie dzieje. Powiat przebudowa\u0142 drogi i mosty w tym rejonie, mamy porozumienie z Krakowem, pozwalaj\u0105ce na po\u0142\u0105czenie drog\u0105 zwan\u0105 S7 naszego terenu przemys\u0142owego z w\u0119z\u0142em Christo Botewa. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Czyli &#8211; strefa wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej powstanie. Czy uda si\u0119 z\u0142ama\u0107 my\u015blenie ministra rolnictwa odno\u015bnie odrolnienia grunt\u00f3w?<\/span> <br \/>Uda si\u0119, po prostu zrobimy cz\u0119\u015bciow\u0105 zmian\u0119 planu, b\u0119dziemy walczy\u0107 o to na wszystkie sposoby. Dzisiaj rozmowa z panem ministrem polega na tym, \u017ce on nam nie m\u00f3wi, \u017ce co\u015b zepsuli\u015bmy, \u017ale planujemy, on po prostu m\u00f3wi &#8211; zero. On m\u00f3wi: macie zasoby teren\u00f3w budowlanych z 2005 roku i dop\u00f3ki ich nie wykorzystacie, nie macie \u017cadnych szans. To m\u00f3j ulubiony temat.. Wi\u0119kszej pomy\u0142ki ni\u017c nasza &#8222;sprawa odrolnienia&#8221; nie mo\u017ce by\u0107! Kiedy plan jest robiony po raz pierwszy, minister godzi sie na wszystko. Dlatego w 2005 roku trzeba by\u0142o stara\u0107 si\u0119 o maksimum odrolnienia Niestety wtedy plan zosta\u0142 przygotowany na poziomie 2005, a nie 2040 roku, jak powinno to by\u0107. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Plan zagospodarowania powinien by\u0107 racjonalny, czyli wywarzony: okre\u015blona ilo\u015b\u0107 grunt\u00f3w pod tereny zielone, pod zabudow\u0119 gospodarcz\u0105 itp. Mo\u017cna to by\u0142o zrobi\u0107 troch\u0119 inaczej, za przyk\u0142adem innych gmin. Plan robi si\u0119 pod inwestycje, ca\u0142o\u015bciowe odrolnienie mo\u017cna by\u0142o sobie odpu\u015bci\u0107. Je\u015bli za 2 &#8211; 3 lata powstanie inna koncepcja, to znowu trzeba b\u0119dzie co\u015b przekwalifikowywa\u0107. Planu zagospodarowania przestrzennego nie robi si\u0119 na 20 &#8211; 30 lat, ale w miar\u0119 potrzeb inwestycyjnych. Ten dokument powinien by\u0107 do nich dostosowany. My ze stref\u0105 chcemy uciec gdzie indziej: na pas przy autostradzie, najlepiej w partnerstwie prywatno &#8211; samorz\u0105dowym. Proponujmy stworzenie w urz\u0119dzie kom\u00f3rki, kt\u00f3ra b\u0119dzie zajmowa\u0142a si\u0119 przyci\u0105ganiem inwestor\u00f3w, b\u0119dzie im wskazywa\u0142a najlepsze miejsca &#8222;pod przemys\u0142&#8221;, wspiera\u0142a tworzenie nowych miejsc pracy. Daleki jestem od tego, by jakikolwiek przemys\u0142 powstawa\u0142 w rejonie dzi\u015b zarezerwowanym na ten cel. Wieliczka jest miastem turystycznym, nie potrzebuje wielkiego przemys\u0142u, wystarcz\u0105 nam mali i \u015bredni przedsi\u0119biorcy. To jest dla nas w\u0142a\u015bnie ten najwa\u017cniejszy kierunek. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142: <\/span>&#8211; Mog\u0119 s\u0142owo? &#8222;Przeszli\u015bmy&#8221; 38 debat z mieszka\u0144cami w ka\u017cdym so\u0142ectwie i z nimi uzgodnili\u015bmy zmian\u0119 planu miejscowego. Uchwycili\u015bmy potrzeby ludzi. To nie by\u0142 pomys\u0142 burmistrza, to mieszka\u0144cy chcieli tych zmian. My nie mo\u017cemy m\u00f3wi\u0107 g\u0142osem ministra &#8211; &#8222;nie t\u0119dy droga&#8221;. My po prostu wyra\u017camy wol\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w. Nigdy w historii Wieliczki nie by\u0142o tylu debat o planie zagospodarowania! <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Piotr Ptak: <\/span>&#8211; By\u0142o 38 debat, ale stracili\u015bmy tereny zielone, zosta\u0142y one okrojone maksymalnie. Nawet tam, gdzie nigdy nie b\u0119dzie zabudowy, s\u0105 tereny budowlane. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142: <\/span>&#8211; Ministrowi nie chodzi o tereny zielone, ale o to, \u017ce powinno by\u0107 rolnictwo. A my m\u00f3wimy, \u017ce w gminie Wieliczka nie ma rolnictwa na takim poziomie, jak on oczekuje. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Na po\u0142udniu gminy s\u0105 rolnicy, tam ludzie uprawiaj\u0105 po 50 &#8211; 100 hektar\u00f3w.  <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142: <\/span>&#8211; Ale to jest naprawd\u0119 znikoma ilo\u015b\u0107 os\u00f3b. Prawdziwe p\u0142uca Wieliczki, gdzie powinny by\u0107 tereny zielone, to obszary osuwiskowe, kt\u00f3rych nie ma jak zagospodarowa\u0107, tam nie da si\u0119 budowa\u0107. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">&#8211; Czy Wieliczka jest miastem bezpiecznym? Jakie znaczenie ma to, \u017ce komenda jest na jej obrze\u017cach i czy powinna by\u0107 ona przeniesiona do centrum? Co trzeba zrobi\u0107, by poziom bezpiecze\u0144stwa by\u0142 wy\u017cszy? <\/span> <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Policja powinna by\u0107 w centrum, najlepiej na rynku. Nie ma jednak takiej mo\u017cliwo\u015bci, to nie zale\u017cy od gminy. Je\u015bli powiatowa policja si\u0119 zgodzi i znajdzie si\u0119 teren i budynek, to komend\u0119 mo\u017cna przenie\u015b\u0107. Cieszy nas, \u017ce s\u0105 piesze patrole policji i Stra\u017cy Miejskiej. Zale\u017cy nam, by by\u0142y one te\u017c w so\u0142ectwach. Nie sztuka &#8222;chodzi\u0107&#8221; tylko po mie\u015bcie, po centrum, a zapomina\u0107 o mieszka\u0144cach obrze\u017cy i ca\u0142ej gminy. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142: <\/span>&#8211; Cztery lata temu obieca\u0142em dwie rzeczy. Zreformowanie Stra\u017cy Miejskiej &#8211; w jakiej\u015b cz\u0119\u015bci wed\u0142ug mnie to si\u0119 uda\u0142o. Jest to teraz s\u0142u\u017cba 24-godzinna, przenios\u0142em ich siedzib\u0119 do centrum miasta, zwi\u0119kszy\u0142em liczb\u0119 stra\u017cnik\u00f3w. To powoduje, \u017ce s\u0105 oni teraz faktycznie s\u0142u\u017cb\u0105 gminy w najpilniejszych sprawach. Teraz jest cz\u0119sto tak, \u017ce pierwszy kontakt mieszka\u0144c\u00f3w ze s\u0142u\u017cbami odpowiedzialnymi za bezpiecze\u0144stwo, to w\u0142a\u015bnie kontakt z miejskimi stra\u017cnikami. Oczywi\u015bcie przyznaj\u0119 racj\u0119 Piotrowi: przeniesienie siedziby policji z ulicy Kili\u0144skiego to by\u0142 b\u0142\u0105d, kt\u00f3ry teraz trudno naprawi\u0107. Nikt <br \/> nie da pieni\u0119dzy na budow\u0119 nowej Komendy Policji w Wieliczce w sytuacji, gdy ma ona du\u017cy budynek na ulicy Jednaka Wykupujemy u policjant\u00f3w dodatkowe partole, od pocz\u0105tku tego roku wida\u0107 je na ulicach. Przypomn\u0119, \u017ce wsp\u00f3lnie z powiatem i innymi gminami kupujemy samochody dla policji i pewnie nadal tak b\u0119dzie, bo sytuacja finansowa jest taka, \u017ce brakuje im pieni\u0119dzy nawet na papier do kserokopiarek. Jednak bezpiecze\u0144stwo to nie tylko dzia\u0142alno\u015b\u0107 policji i Stra\u017cy Miejskiej. To tak\u017ce chodniki i sygnalizacja \u015bwietlna, o kt\u00f3rej w Wieliczce niekt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce to g\u0142upota. Jednak &#8211; jest lepiej, jest bezpieczniej, o czym \u015bwiadcz\u0105 cho\u0107by policyjne statystyki. Musimy zadba\u0107 o kwestie zwi\u0105zane z bezpiecze\u0144stwem nie tylko od strony &#8222;policyjnej&#8221;, ale da\u0107 mieszka\u0144com poczucie, \u017ce mog\u0105 w tym mie\u015bcie spokojnie, przyja\u017anie \u017cy\u0107. <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\"> &#8211; Co kandydaci chcieliby pozostawi\u0107 po sobie, z czym winno by\u0107 kojarzone ich nazwisko, je\u015bli zostan\u0105 wybrani na kadencj\u0119 2010 &#8211; 20121 Chodzi o jedn\u0105 inwestycj\u0119, wydarzenie lub wypracowanie marki, i prosz\u0119 swe odpowiedzi potraktowa\u0107 jako swego rodzaju zobowi\u0105zanie. <br \/> Piotr Ptak: <\/span>&#8211; Chcia\u0142bym wypromowa\u0107 Wieliczk\u0119, jako europejskie miasto solne. Mo\u017ce kto\u015b powie, \u017ce to wybuja\u0142e, ale to nieprawda Chcia\u0142bym wypromowa\u0107 Wieliczk\u0119 nie tylko. jako kopalni\u0119, ale miasto uzdrowiskowo &#8211; sanatoryjne, a mieszka\u0144c\u00f3w zaanga\u017cowa\u0107 w agroturystyk\u0119, prac\u0119 hoteli i moteli. Chcia\u0142bym <br \/> stworzy\u0107 jak najwi\u0119cej nowych miejsc pracy dla mieszka\u0144c\u00f3w.  <br \/> <span style=\"font-weight: bold;\">Artur Kozio\u0142:<\/span> My\u015bl\u0119, \u017ce nast\u0119pnego burmistrza zostawi\u0119 z k\u0142opotem: po Wieliczce b\u0119d\u0105 spacerowa\u0142y setki ludzi, b\u0119dzie zmartwienie jak to &#8222;roz\u0142adowa\u0107&#8221;. Jestem przekonany, \u017ce tak w\u0142a\u015bnie b\u0119dzie za pi\u0119\u0107 &#8211; sze\u015b\u0107 lat, gdy sko\u0144czy si\u0119 rewitalizacja miasta, gdy b\u0119dzie funkcjona\u0142 szyb Regis. To jest taki \u0142a\u0144cuch: Krak\u00f3w &#8211; Podg\u00f3rze &#8211; Wieliczka Jestem przekonany, \u017ce po rewitalizacji zostawi\u0119 Wieliczk\u0119 pere\u0142k\u0105, kt\u00f3r\u0105 wielu b\u0119dzie podziwia\u0107. A je\u015bli chodzi o inne miejscowo\u015bci gminy &#8211; b\u0119d\u0105 one mie\u0107 infrastruktur\u0119, kanalizacj\u0119, drogi, czyli to, o czym tak naprawd\u0119 marz\u0105 mieszka\u0144cy ju\u017c od lat 90. ubieg\u0142ego wieku. <\/p>\n<p> Debat\u0119 prowadzili: Remigiusz P\u00f3\u0142torak i Jolanta Bia\u0142ek<\/p>\n<p>\u017ar\u00f3d\u0142o: Dziennik Polski<\/p>\n<p>{mos_fb_discuss:8}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SOBOTA 6 LISTOPADA 2010 DZIENNIK POLSKI \u2013 TYGODNIK WIELICKI Wybory samorz\u0105dowe Wielicka debata w \u201eDzienniku Polskim\u201d ARTUR KOZIO\u0141: Nast\u0119pnego Burmistrza zostawi\u0119 z k\u0142opotem PIOTR PTAK: Chcia\u0142bym wypromowa\u0107 Wieliczk\u0119 jako europejskie miasto solne W tym tygodniu zaprosili\u015bmy do naszej redakcji na przedwyborcz\u0105 debat\u0119 kandydat\u00f3w na burmistrza Wieliczki. Obecny szef podkrakowskiego miasta Artur Kozio\u0142, kt\u00f3ry ubiega si\u0119 &#8230; <a title=\"Wielicka debata w \u201eDzienniku Polskim\u201d. Artur Kozio\u0142 kontra Piotr Ptak.\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/wieliczanie.pl\/?p=198\" aria-label=\"Wi\u0119cej na Wielicka debata w \u201eDzienniku Polskim\u201d. Artur Kozio\u0142 kontra Piotr Ptak.\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198"}],"collection":[{"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/wieliczanie.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}